الألسن للترجمة
مكتب ترجمة فورية معتمد
الألسن مكتب ترجمة فورية في القاهرة يغطي جميع الفعاليات والأحداث باحترافية وكفاءة عالية من خلال أفضل المترجمين الفوريين في مصر
مكتب الألسن
مكتب ترجمة فورية في القاهرة
الترجمة الفورية هي أحد أنواع الترجمة التي يقوم فيها المترجم بنقل الكلام شفهيًا إلى لغة المستمع بدقة وسرعة ومهارة. وتعد الترجمة الفورية أصعب من الترجمة الكتابية لأن المترجم الفوري ينقل الحديث مباشرةً معتمدًا على التركيز وسرعة البديهة دون أن يقوم بأي تحضيرات مسبقًا.
والألسن مكتب ترجمة فورية معتمد لدى جميع السفارات والجهات الحكومية تغطي خدماته في الترجمة الفورية على مدار 15 عامًا جميع الأحداث والفعاليات بدءً من الاجتماعات الصغيرة إلى الندوات والمؤتمرات العالمية بأفضل فريق وأحدث المعدات والتقنيات. يضم المكتب أفضل المترجمين الفوريين في جميع اللغات الذين يمتلكون المهارات والمؤهلات اللازمة لتقديم خدمة ترجمة فورية عالية الجودة واحترافية. يتقن كل مترجم فوري في فريقنا اللغة الهدف التي يترجم إليها كلغته الأم تمامًا لضمان نقل الحدث كاملًا دون أي نقص إلى اللغة الهدف مع مراعاة الفروق الثقافية بين اللغات واختيار الألفاظ والمصطلحات التي تتناسب مع ثقافة كل بلد.
لماذا نحن؟
أسباب اختيار مكتب الألسن للترجمة المعتمدة بالقاهرة
اعتماد رسمي
حصل مكتب الألسن مكتب ترجمة فورية معتمد على اعتماد جميع السفارات والهيئات الحكومية لتقديم كافة خدمات الترجمة الفورية والكتابية لالتزامه بمعايير الترجمة.
فريق محترف
تختار الألسن كل مترجم في فريقها بدقة شديدة للتأكد من أنه يتمتع بالمهارات والمؤهلات والخبرات المطلوبة لإنجاز خدمات الترجمة الفورية وتقديمها بأعلى جودة ممكنة.
أحدث المعدات
يتميز مكتب الألسن بتقديم خدمات الترجمة الفورية بأحدث المعدات والتقنيات التي تساعد المترجم على إنجاز عمله على أكمل وجه مثل كابينات عازلة للصوت والميكروفونات وسماعات الرأس.
مجالات متنوعة
يتميز فريق الألسن من المترجمين بأنهم يتمتعون بالخبرة الواسعة في العديد من المجالات مثل القانوني والطبي والتقني وغيرها لضمان نقل الحديث بشكل كامل
الالتزام بالمواعيد
يدرك فريقنا جيدًا أهمية الوقت ولذلك نحرص على الالتزام بالمواعيد حيث يصل المترجم الفوري إلى مكان الحدث في موعده تمامًا دون أي تأخير.
أسعار تنافسية
يحرص مكتب الألسن دائمًا على إرضاء عملائه بتقديم خدمات ترجمة فورية بأفضل الأسعار الممكنة التي تتناسب مع جود العمل وخبرة المترجم الفوري.
مترجم فوري
بتدور على مترجم فوري في القاهرة؟
يضم مكتب الألسن للترجمة نخبة من أكفأ المترجمين الفوريين الذين تتعدى خبراتهم العملية 10 سنوات في مجال الترجمة الفورية ومتخصصين في كافة المجالات التي قد تكون موضوع الفعاليات والأحداث المختلفة. ويتمتع المترجمون الفوريون لدينا بالإتقان اللغوي والمهارة وسرعة البديهة والحيادية واستخدام أحدث التقنيات والمعدات.
ترجمة فورية في القاهرة
الفعاليات التي تطلب خدمات الترجمة الفورية
يقدم مكتب الألسن مكتب ترجمة فورية خدمات الترجمة الفوري لجميع الفعاليات الآتية:
خدماتنا
خدمات الترجمة الفورية التي يقدمها مكتب الألسن
تتنوع خدمات الترجمة الفورية التي يقدمها مكتب الألسن لكي تلبي جميع احتياجات العملاء في أي وقت وأي مكان. وتشمل هذه الخدمات الآتي:
خدمة الترجمة المتزامنة: وفي هذه الخدمة يقوم المترجم الفوري بنقل الحديث إلى اللغة الهدف والوقت نفسه الذي يتحدث فيه المتحدث الأصلي.
خدمة الترجمة التتبعية: وفي هذه الخدمة يقوم المترجم الفوري بنقل الحديث إلى الهدف بعد أن يتوقف المتحدث الأصلي عن الكلام ثم يعود المتحدث للكلام مرة ويتوقف وينقل المترجم كلامه وهكذا.
خدمة الترجمة الهمسية: تُطلب هذه الخدمة عادةً في الاجتماعات الصغيرة حيث يجلس المترجم الفوري بجانب المستمع وينقل له الحديث بلغته بصوت خافت.
خدمة ترجمة المؤتمرات: يقوم المترجم بنقل الحديث إلى اللغة الهدف في الوقت ذاته الذي يتحدث فيه الشخص وعادً يجلس المترجم الفوري داخل كابينة ويرتدي سماعات من أجل التركيز.
خدمة ترجمة الحلقات الدراسية: عادةً ما تقام هذه الفعاليات في المؤسسات التعليمية والتدريبية ويتبع المترجم الفوري طريقة الترجمة التتبعية في نقل الحديث.
أهمية مكتب ترجمة ترجمة فورية
لماذا تحتاج إلى مكتب ترجمة فورية معتمد؟
يضمن لك مكتب ترجمة فورية معتمد تقديم خدمات ترجمة فورية بجودة عالمية ودقة فائقة وموثوقية عالية في تغطية الفعاليات والأحداث لتعزيز التواصل بين الأطراف. وفيما يلي نوضح أهمية مكتب ترجمة فورية معتمد:
- يُعتمد مكتب الترجمة بسبب التزامه بمعايير الجودة والدقة والمصداقية ولذلك عند اختيار مكتب ترجمة فورية معتمد، أنت تضمن الحصول على خدمات ترجمة فورية ممتازة تخلو من الأخطاء التي قد تؤثر على المعنى المنقول.
- تضمن اختيار مترجم فوري لديه خبرة عملية ومعرفية في مجال الفعالية التي تريد تغطيتها وهذا يضمن لك أن كل الحديث ينقل صحيحًا ويراعي فيه اختيار المصطلحات المتخصصة بدقة وعناية.
- يلتزم فريق مكتب الألسن بالمعايير والإجراءات والبروتوكولات الموضوعة في المؤتمرات والندوات العالمية.
- يلتزم مترجمو الألسن بالحفاظ على سرية المعلومات وأمنها داخل الاجتماعات الصغيرة والمفاوضات الدولية وغيرها.
- استخدام أحدث المعدات والأجهزة لضمان أن عملية الترجمة والتواصل بين الأطراف المعنية تسير بسلاسة دون أي تأخير يؤثر على سير الحدث.
آراء العملاء
ماذا يقول عملاؤنا؟
مكتب الألسن يلتزم بمواعيده ويقدم خدمات ممتازة.
ندى أحمد
مكتب الألسن ساعدنى فى تسليم مستندات بسرعة فائقة وفي الموعد المحدد
نهى محمد
مكتب الألسن مكتب موثوق ويقدم خدمات ترجمة فورية بجودة عالية. والمترجم كان في غاية الاحترافية والاتقان.
محمود سيد
سؤال وجواب
الأسئلة المتكررة
ما هي المعدات المستخدمة في الترجمة الفورية؟
يجلس المترجمون الفوريون في كبائن عازلة للصوت ويستخدم أحدث الميكروفونات وسماعات الرأس لضمان أن الصوت المسموع والكلام المنقول واضحًا تمامًا، بالإضافة إلى لوحات المفاتيح وأجهزة التسجيل.
ما الفرق بين الترجمة الفورية والترجمة التتبعية؟
الترجمة الفورية هي التي ينقل فيها المترجم الحديث إلى اللغة الهدف في الوقت نفسه الذي يتكلم فيه الشخص. أما الترجمة التتبعية هي التي يقوم المترجم الفوري بنقل الحديث إلى اللغة الهدف بعد أن يتوقف الشخص عن الحديث ثم يعاود الحديث مرة أخرى بعد انتهاء المترجم من الترجمة.
هل يوجد ترجمة فورية في مكتب الألسن؟
نعم، مكتب الألسن مكتب ترجمة فورية معتمد لدى السفارات والهيئات الحكومية يقدم خدمات ترجمة فورية لأكثر من 15 عامًا.
كيف تتواصل مع مكتب الألسن لطلب خدمة الترجمة الفورية؟
يمكنك التواصل معنا عبر الهاتف أو تطبيق الواتساب أو البريد الإلكتروني وقم بإرسال تفاصيل الحدث موضحًا موعده ومكانه ومجاله والزوج اللغوي المطلوب ويجيبك فريقنا في الحال بالتكلفة وبيانات المترجم الفوري المتاح.
ما هي طرق الدفع المتاحة لدى مكتب الألسن للترجمة المعتمدة؟
يسعى مكتب الألسن لتسهيل عملية الدفع لعملائها من خلال توفير عدة طرق منها التحويل البنكي أو فودافون كاش أو أنستا باي. يرجى التواصل معنا لمعرفة المزيد من المعلومات.