ترجمة معتمدة للسفارة الكندية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية
يقدم مكتب الألسن ترجمة معتمدة من السفارة الكندية للوثائق الرسمية لجميع الأغراض مثل الدراسة و السفر واللجوء والهجرة
عن الألسن للترجمة المعتمدة
الألسن مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية
مكتب الألسن للترجمة هو مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية حيث يقدم كافة خدمات الترجمة المعتمدة مثل الترجمة القانونية والطبية والتجارية وغيرها لأكثر من 15 عامًا لتلبية احتياجات الأفراد والشركات. ويضم فريقاً محترفاً من المترجمين ومديري المشروعات والإداريين الذين يمتلكون سنوات من الخبرة فى مجال الترجمة لتقديم الخدمات اللغوية باحترافية وكفاءة. وبفضل كفاءة فريقنا، نقدم بأعلى جودة ترجمة معتمدة لجميع الوثائق مثل العقود والشهادات وجوازات السفر والبطاقات الشخصية وغيرها.
وأهم ما يميزنا هو حرصنا على التعامل مع كل مشروع ترجمة بصورة فردية لتلبية متطلبات العملاء بشكل كامل. بالإضافة إلى أن كل مستند يمر بمرحلتين التدقيق والمراجعة لضمان تقديم ترجمة دقيقة وموثوقة. ونلتزم أيضًا بتسليم الترجمة في الوقت المحدد مع العميل بالجودة التي تنص عليها السفارة الكندية وبأسعار تنافسية.
معايير الاعتماد
شروط اعتماد الترجمة لدى السفارة الكندية
تضع السفارة الكندية بعض الشروط والمعايير الأساسية التي يجب توافرها في الترجمة المقدمة إليها لاعتمادها والاعتراف بالمستند المترجم كمستند رسمي ومن هذه الشروط ما يلي:
التوقيع
يجب أن يكون توقيع مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الكندية أو المترجم المعتمد على المستند المترجم.
الختم
لابد من احتواء المستند المترجم على ختم مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الكندية.
جودة الترجمة
يجب أن تخلو الترجمة من الأخطاء الإملائية والنحوية وأن تنقل مضمون النص الأصلي نفسه دون أي حذف.
التاريخ
من ضروريات اعتماد الترجمة من السفارة الكندية هو تدوين تاريخ ترجمة الوثائق المطلوبة.
بيانات المترجم
لابد من وجود بيانات إتصال المترجم المعتمد من سفارة كندا أو المكتب الذي قام بالترجمة لسهولة الوصول إليه عند الحاجة.
سرية المعلومات
يجب على المترجم الحفاظ على سرية المعلومات المذكورة في الوثائق الرسمية وعدم مشاركتها مع أي شخص.
محتاج مترجم معتمد؟
مترجم معتمد من السفارة الكندية
تواصل مع مترجم معتمد من السفارة الكندية من خلال مكاتبنا في القاهرة لضمان ترجمة بجودة عالية وعلى أعلى درجة من المصداقية، لأن كل مترجم معتمد من السفارة الكندية لدينا يكون على دراية بالإجراءات والأنظمة القانونية السارية في كندا بالإضافة إلى إتقانه للغتين المصدر والهدف.
خدمات الألسن
الخدمات التي يقدمها مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية بالقاهرة
استنادًا على أكثر من 15 سنة من الخبرة في مجال الترجمة، يقدم مكتب الألسن للترجمة المعتمدة بالقاهرة جميع خدمات الترجمة المعتمدة بكافة أشكالها ومنها ما يلى:
ترجمة الأوراق الرسمية
يقوم مكتب الألسن بترجمة جميع أنواع أوراق الرسمية المطلوبة للسفر مثل جواز السفر وشهادات الميلاد والشهادات الأكاديمية والعقود وكشف الحساب البنكي وغيرها.
قراءة المزيد: السفارة الكندية
الترجمة المتخصصة
لدينا فريق محترف من المترجمين قادر على ترجمة جميع التخصصات مثل القانوني والطبي والتقني والمالي والتجاري والأدبي وغيره لأي لغة.
قراءة المزيد: السفارة الكندية
خدمات التدقيق اللغوي
نقدم خدمات التدقيق اللغوي للغة العربية والإنجليزية لضمان سلامة النص والتأكد من خلوه من الأخطاء الإملائية والنحوية وتحسين مستوى الكتابة.
قراءة المزيد: السفارة الكندية
الترجمة الفورية
نوفر خدمات الترجمة الفورية بأنواعها مثل المتزامنة والتتبعية وغيرهم، والتي تساعد فى ترجمة المؤتمرات وفى المحاكم والمؤسسات الطبية وغيرهم.
قراءة المزيد: السفارة الكنديةوثائق الترجمة
الوثائق التي تحتاج ترجمة معتمدة من السفارة الكندية
نعرض فيما يلي بعض من أهم وأكثر الوثائق التي يترجمها مترجمو الألسن على مدى سنوات طويلة والتي تتطلب ترجمة معتمدة من السفارة الكندية حتى يمكن للسفارة قبولها كمستند قانوني معتمد في كندا:
- شهادات الميلاد والوفاة.
- الشهادات الدراسية.
- البيانات البنكية.
- التوكيلات الرسمية.
- جوازات السفر.
- البطاقات الضريبية.
- بطاقة الرقم القومى.
- العقود القانونية.
- التحاليل الطبية.
- عقود الزواج والطلاق.
- رخص القيادة.
- شهادات الخبرة.
مكتب ترجمة معتمد من جميع السفارات
قام مكتب الألسن للترجمة بالعمل للحصول على الاعتماد من جميع السفارات بجانب السفارة الكندية حتى أصبح من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة في القاهرة. وفيما يلي بعض من السفارات التي تعتمد ترجمة مكتب الألسن:
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأمريكية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة البريطانية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الفرنسية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الألمانية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الصينية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الإيطالية
مكتب ترجمة معتمد من السفارة الأسبانية
أهمية مكاتب الترجمة
أهمية الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية
من الضروري الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية عند طلب الحصول على تأشير السفر إلى كندا أو أي إجراء رسمي آخر. وفيما يلي نوضح أهم أسباب الاعتماد على مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية:
- يضم مكتب الترجمة نخبة من أفضل المترجمين المعتمدين الذين لديهم خبرة واسعة في المجال القانوني وخاصة ترجمة الأوراق الرسمية التي تقدم إلى السفارة ومعرفة واسعة بالمصطلحات والأنظمة السارية في كندا مما يضمن دقة الترجمة وخلوها من أي أخطاء قد تؤدي إلى رفض الوثيقة وبالتالي المعاملة.
- وجود ختم مكتب الترجمة المعتمد على الوثيقة المترجمة يمنحها مصداقية وقبول قانوني مثل الوثيقة الأصلية تمامًا أمام السفارة الكندية.
- يضمن مكتب الترجمة المعتمد لك الالتزام بمعايير الجودة للترجمة المعتمدة التي تنص عليها السفارة الكندية.
- يلتزم مكتب الترجمة المعتمد من السفارة الكندية بتسليم الترجمة في الموعد المحدد دون تأخير لأنه يدرك جيدًا أهمية الوقت في حجز المواعيد لدى السفارة.
أفضل مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية
مكتب الألسن للترجمة هو من أفضل مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الكندية ويقدم ترجمة عالية الجودة لجميع الوثائق والأوراق اللازمة للحصول على تأشيرة السفر إلى كندا خلال 24 ساعة وبأسعار تنافسية، بالإضافة إلى اعتماده لدى جميع السفارات والجهات الحكومية في مصر والسعودية والإمارات
لماذا نحن؟
لماذا تختار مكتب الألسن للترجمة؟
فريق ذو خبرة واسعة: نمتلك في الألسن مترجمين لديهم أكثر من 15 عامًا فى مجال الترجمة مما يجعل ترجمتها موثوقة وذات جودة مرتفعة.
ضمان الجودة: تمر الترجمة فى مكتب الألسن بمراحل عديدة لضمان جودة الترجمة وهي:
جميع المجالات: يقدم المكتب خدمات ترجمة متنوعة مثل الترجمة القانونية والطبية والمالية وغيرها.
عرض أسعار مجانى: فى مكتب الألسن نقوم بتقديم عرض أسعار مجاني للعملاء حتى يتمكنوا من حساب تكلفة الترجمة ومعرفة موعد الاستلام.
خدمة عملاء 24/7: نقوم بالرد على استفسارات العملاء في كل الأوقات.
أسعار الترجمة
كم تبلغ تكلفة الترجمة المعتمدة من السفارة الكندية؟
يقدم مكتب الألسن خدمات ترجمة معتمدة للسفارة الكندية تجمع بين الجودة والأسعار المعقولة والتي تعتبر مناسبة للجميع سواء أفراد أو شركات. فنحن دائمًا حريصين كل الحرص على تقديم عروض أسعار مناسبة لعملائنا لتلبية متطلباتهم لكي نوازن بين الأسعار وجودة الترجمة. ولكن ليس هناك أسعار ثابتة للترجمة بسبب عدة عوامل منها:
إذا كنت ترغب فى ترجمة ملف، قم بإرساله إلينا عبر الواتساب ونقوم بإرسال تكلفة الترجمة المتوقعة بعد تقييم الملف وتحديد الزوج اللغوي المطلوب.
كيف أتواصل مع الألسن؟
الألسن مكتب ترجمة معتمد من السفارة الكندية ومختلف السفارات الأخرى. يمتلك الألسن 7 فروع فى القاهرة والإمارات والسعودية:
فرع مدينة نصر: مكتب 17، الدور الأول، 81 طريق النصر، مدينة نصر البريد الإلكترونى: cairo2@alsuntranslation.com تليفون: 01097338844
فرع التجمع الخامس: مكتب 221، مول هلا 314، التسعين الجنوبي ، البريد الإلكترونى: cairo@alsuntranslation.com تليفون: 01064555522
فرع المعادى:35 شارع النصر، المعادي ، البريد الإلكترونى: cairo3@alsuntranslation.com تليفون: 01067501031
فرع التجمع الأول:فيلا 9، البنفسج واحد، أمام بوابة 13 الرحاب. ، البريد الإلكترونى: cairo1@alsuntranslation.com تليفون: 01080211444
آراء العملاء
ماذا يقول عملاؤنا؟
كنت اريد ترجمة شهادة ميلاد فى ساعة واحدة وكنت خائفة من الجودة مع السرعة ولكن الترجمة فاقت توقعاتى فى الوقت والدقة
سلمى ناجي
مكتب الألسن ساعدنى فى تسليم مستندات بسرعة فائقة وفي الموعد المحدد
نهى محمد
بحثت كثيرا عن مكتب ترجمة موثوق لترجمة مستندات وكانت ترجمتى مع مكتب الألسن دقيقة للغاية ولم أواجه أي مشاكل
محمد عبد الرحمن
سؤال وجواب
الأسئلة المتكررة
من يقوم بالترجمة المعتمدة؟
في الألسن، لدينا فريق كبير من المترجمين المعتمدين لدى السفارات والجهات الرسمية لترجمة جميع الوثائق الرسمية والقانونية متبعين معايير الجودة والدقة التي تطلبها هذه الجهات.
ما المجالات المتخصصون فيها؟
كوننا مكتب ترجمة معتمد، نقدم ترجمة معتمدة لجميع المجالات مثل القانوني والطبي والمالي والتقني وغيره من المجالات.
كيف استلم الترجمة الخاصة بي؟
يمكننا إرسال الترجمة بصيغة PDF عبر البريد الإلكتروني أو يمكنك استلامها من الفرع القريب منك.
كيف أتأكد من الترجمة معتمدة؟
المستند المترجم ترجمة معتمدة يكون موقع ومختوم من مكتب الألسن للترجمة المعتمدة من أجل الأغراض الرسمية وكما تطلبها السفارات.